Datenschutzerklärung

biblicalchronology.org · Stand: 2. Juli 2026 · English version below

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Balázs T. Kiss
Bayern, Deutschland
E-Mail: biblical.chronology.research@gmail.com

2. Überblick

Diese Website ist eine statische, nichtkommerzielle Forschungs- und Publikationsseite. Sie verwendet keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine eingebetteten Inhalte Dritter, keine Kontaktformulare und keine Benutzerkonten. Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG (Cookie-Banner) ist daher nicht erforderlich. Personenbezogene Daten fallen nur in dem technisch unvermeidbaren Umfang an, der unten beschrieben ist.

3. Hosting und Auslieferung (Cloudflare)

Die Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt und über das Content-Delivery-Network der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, ausgeliefert. Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten, insbesondere: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Ressource, übertragene Datenmenge, User-Agent (Browsertyp/-version, Betriebssystem) und Referrer-URL.

Die Verarbeitung dient ausschließlich der Auslieferung der Website, der Netz- und Informationssicherheit (z. B. Abwehr von Angriffen und Missbrauch) sowie der Stabilität des Dienstes. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb). Cloudflare speichert diese Protokolldaten nur für einen begrenzten Zeitraum; der Betreiber dieser Website führt keine eigenen Server-Logs und hat auf die Verbindungsdaten keinen dauerhaften Zugriff.

Cloudflare kann Daten in die USA übertragen. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Weitere Informationen: Cloudflare Privacy Policy.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Die Kontaktaufnahme ist ausschließlich per E-Mail möglich und freiwillig. Wenn Sie schreiben, werden die von Ihnen übermittelten Daten (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung und Beantwortung der Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung einer Anfrage) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Korrespondenz im Rahmen des Forschungsprogramms). Die E-Mail-Kommunikation läuft über Google (Gmail; Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA — DPF-zertifiziert). Korrespondenz wird gelöscht, sobald sie für den Zweck der Kommunikation nicht mehr erforderlich ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Externe Links

Diese Website verlinkt auf externe Angebote (u. a. Zenodo, Knowledge Commons, ORCID, OSF, Substack, X, LinkedIn, Academia.edu). Für diese gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Betreiber. Beim bloßen Besuch dieser Website werden keine Daten an diese Dritten übertragen; eine Übertragung erfolgt erst, wenn Sie einen Link aktiv aufrufen.

6. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für den Verantwortlichen ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

7. Erforderlichkeit der Bereitstellung

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die technisch notwendigen Verbindungsdaten (Ziff. 3) kann die Website allerdings nicht ausgeliefert werden.

8. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung wird bei Änderungen der Website oder der Rechtslage aktualisiert; es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Privacy Notice

English translation, provided as a courtesy — the German version above is authoritative. Last updated: 2 July 2026.

1. Controller

The controller within the meaning of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) for this website is:

Balázs T. Kiss
Bavaria, Germany
Email: biblical.chronology.research@gmail.com

2. Overview

This is a static, non-commercial research and publication website. It uses no cookies, no analytics or tracking, no third-party embeds, no contact forms, and no user accounts. Personal data arises only to the technically unavoidable extent described below.

3. Hosting and delivery (Cloudflare)

The website is hosted on Cloudflare Pages and delivered through the content-delivery network of Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. When you visit, Cloudflare processes technically necessary connection data: IP address, date and time of access, requested resource, data volume, user agent, and referrer URL.

This processing serves solely to deliver the website and to protect network and information security (e.g. mitigation of attacks and abuse). The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure, stable operation). Cloudflare retains these logs only for a limited period; the operator of this website keeps no server logs of his own. Cloudflare may transfer data to the United States; it is certified under the EU-US Data Privacy Framework, supplemented by Standard Contractual Clauses. See the Cloudflare Privacy Policy.

4. Contact by email

Contact is possible only by email and is voluntary. If you write, the data you send (email address, message content) is processed to handle and answer your enquiry — legal basis Art. 6(1)(b) and (f) GDPR. Email runs on Google (Gmail; Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA — DPF-certified). Correspondence is deleted once no longer needed and no retention duty applies.

5. External links

This website links to external services (Zenodo, Knowledge Commons, ORCID, OSF, Substack, X, LinkedIn, Academia.edu, among others), whose own privacy policies apply. No data is transferred to them by merely visiting this site — only when you actively follow a link.

6. Your rights

Under the GDPR you have the right of access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20), and objection to processing based on Art. 6(1)(f) (Art. 21). An informal email to the address above suffices. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR); the competent authority is the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany, www.lda.bayern.de.

7. Obligation to provide data

You are under no statutory or contractual obligation to provide personal data. Without the technically necessary connection data (section 3), however, the website cannot be delivered.

8. Changes

This notice will be updated as the website or the legal situation changes; the version published here applies.